With Eyes on the Fall, One Campus Is Conducting a Public-Health Dry Run